Bad Luck | Social Distortion

Some people like to gamble,

Beberapa orang suka berjudi

But you, you always lose.

Tapi kamu, kamu slalu kalah

Some people like to rock 'n' roll,

Beberapa orang suka rock n' roll

you're always singin' the blues

Kau slalu bernyayi musik blues

You gotta nasty disposition,

Kau diposisi yang salah

No one really knows the reason why,

Tak satupun tahu alasannya kenapa,

You gotta bad, bad reputation,

Kau jelek, reputasi buruk

Gonna hang your head down and cry...

Akan menundukkan kepalamu dan menangis...

[Chorus:]

You got bad, bad luck,

Kau jelek, nasib buruk

Bad, bad luck

Sial, kurang beruntung

You got bad, bad luck

Kau jelek, nasib buruk

Bad, bad luck

Jelek, kurang beruntung

Thirteen's my lucky number,

Tiga belas angka keberuntunganku

To you it means stay inside.

Untukmu berarti tetap didalam

Black cat done crossed my path,

Kucing hitam yang lewat dijalananku

No reason to run and hide.

Tak ada alasan untuk lari dan sembunyi,

You're looking through a cracked mirror,

Kau sedang berkaca di cermin yang retak

No one really knows the reason why.

Tak satupun tahu alasannya kenapa

Your enemies are gettin' nearer,

Musuhmu semakin dekat

Gonna hang down your head and cry...

(kau) akan menundukkan kepala dan menangis...

Back to [Chorus:]

Artikel terkait :